VOUS

VOUS êtes nos clients d’hier, d’aujourd’hui et de demain. En direct ou en agence, vous œuvrez pour le monde de la beauté, du luxe, de la communication et de la création :

Parfums, soin, maquillage, mode, maroquinerie, montres, joaillerie, art, voyage, loisirs, médias, vins, champagne, spiritueux, restauration, hôtellerie, spa, loisirs, événementiel, médias, distribution sélective, communication corporate externe et interne…
Vos besoins en rédaction, rewriting / adaptation, traduction, révision, relecture / recherche de noms, études sémantiques / transcription, sous-titrage / interprétariat / assermentation, légalisation / gestion des relectures filiales et autres intervenants / contrôle BAT sur PDF / mise en page et PAO…
Dossiers de presse, communiqués, accroches, slogans, concepts, magazines, catalogues, leaflets, fiches techniques, packagings, notices, cours de formation, chartes, mailings, interviews, sites web et tous les autres supports de communication internes et externes – de vos services Presse, RP, Communication, Digital, Marketing, Formation internationale, Patrimoine, RH, Corporate, etc.

BEAUTY WORDS – AGENCE SPÉCIALISÉE EN LUXE ET BEAUTÉ DEPUIS 1992 :
DES EXPERTS DES MOTS ET DES LANGUES À VOTRE SERVICE

Depuis 1992, NOUS vous accompagnons dans le développement de vos produits en français ou anglais,
et, quelle que soit la langue, dans vos projets des plus simples aux plus complexes,
grâce à un service éditorial inspiré et des services multilingues sur mesure.

NOS CLIENTS SONT NOS MEILLEURS PORTE-PAROLE :

Parfums et Beauté

  • AFRICOLOGY, ALTERCOSMÉTO DIFFUSION, ART & FRAGANCES, ART DE SOI, AURIÈGE, AZZARO, BEAUTE PRESTIGE INTERNATIONAL, BENETTON, BENTLEY FRAGRANCES, BIOSCIENCES, BIOTHERM, BODY MINUTE, BOUCHERON, BULGARI, BURBERRY, BY TERRY LAB, CHANEL, CHLOÉ, CLARINS, CLINICA IVO PITANGUY, COSMETIC VALLEY, COTY, CPI, D'ORSAY PARIS, DARPHIN, DAVIDOFF, DOLCE & GABBANA, ELLA BACHÉ, ESTEE LAUDER COMPANIES, FENDI, FRAGRANCE AND SKINCARE, FRESH, G SPA, GIORGIO ARMANI, GIVENCHY, GRÈS, PARFUMS BERDOUES, GUERLAIN, HELENA RUBINSTEIN, HERMES, INCC GROUP, INSTITUT ESTHEDERM, IRFÉ, ISSEY MIYAKÉ, JAGUAR FRAGRANCES, JEAN PAUL GAULTIER, JIL SANDER, JOOP!, JUVENA, KAO, KENZO PARFUMS, KIBIO, KIEHL'S, L'ARTISAN PARFUMEUR, L'OCCITANE, L'OREAL PRODUITS DE LUXE, LA PRAIRIE GROUP, LABORATOIRE NUXE, LABORATOIRE REMÈDE, LALIQUE PARFUMS, LANCASTER, LANCÔME, LIERAC, LUSTREL LABORATOIRES, M.E.SKINLAB, MAESA ENGINEERING BEAUTY, MAISON MARTIN MARGIELA, MAKE UP FOR EVER, MARIA GALLAND, MARLIES MOELLER, MATIS PARIS, MAUBOUSSIN, MAX MARA, MODELABS, MP2 COSMETIC SOLUTIONS, MY BLEND, NARCISO RODRIGUEZ, NUXE, OENOBIOL, PACO RABANNE, PARFUMS CACHAREL, PARFUMS CHRISTIAN DIOR, PARFUMS GRÈS SA, PATYKA COSMETICS, PIERRE FABRE DERMO-COSMÉTIQUE, PRADA, PRESTIGE ET COLLECTIONS INTERNATIONAL, PROCTER & GAMBLE, PUIG, RALPH LAUREN, REMEDIALS LABORATOIRE, RITUALS, RIVOLI GENEVE, ROBERTET, SAISONA (LABORATOIRE VABEL), SEPHORA, SHU UEMURA, SIX SENSES, SKIN CONCEPT, SONIA RYKIEL, STELLA MCCARTNEY, SYMRISE, THALGO, THIERRY MUGLER, UNILEVER, VALMONT - CVL COSMETICS SPAIN, VELD'S, VIKTOR&ROLF, YODEYMA, YVES ROCHER, YVES SAINT-LAURENT...

RP, Communication, Presse

  • AGENCE ALTERNACOM, AGENCE BRAND ADVOCATE, AGENCE KARLA OTTO PARIS, AGENCE NIL NISI COM, AGENCE ONE, AGENCE PERNET, BETC, BEYOND BEAUTY, BUREAU DE PRESSE PASCALE VENOT, BURSON MARSTELLER, CAMLY, CAN GROUPE PH, CARAT PARTENARIAT FRANCE, CECILE DE LAUBIER, DENTSU AEGIS NETWORK, DESSELLE & PARTNERS, DIFFULICE, DUMAS ROUSTANG ET ASSOCIÉS, GMV2, HMM!, INSTITUT IMAGINE, JE FORMULE, LA PLUME ET LE PLOMB, LUX MODERNIS, MAI CONSEIL, MARCADÉ, MOMENTYS LUXURY, NICE WORK, NIVAC, OBCM, OCEAN FILMS, OGILVY & MATHER, OMEDIA, OPEN D, PARIS EN AUSTRALIE, PERNET, PIETRI, PUBLICIS, SEVENDOTS, SOGO COM, SPONSORSHIP 360, TBWA/PARIS, VÉRONIQUE LOPEZ Y CABELLO...

Mode et Accessoires

  • CAFÉ COTON, CÉLINE, CELIO, CERRUTI, CHLOÉ, CHRISTIAN DIOR COUTURE, DIOR MONTRES, ELSA SCHIAPARELLI, EXEMPLAIRE, FENDI, GIVENCHY COUTURE, GOYARD ST-HONORÉ, JEANNE LANVIN, JOHN GALLIANO, LONGCHAMP, LOUIS VUITTON MALLETIER, MARC JACOBS, MATTHIEU PABIOT, RALPH LAUREN, SERGIO ROSSI, THE KOOPLES, TISSOT, YVES DORSEY...

Vins, Eaux et Spiritueux

  • CHÂTEAU DEMONPÈRE, DOMAINE CLARENCE DILLON, DOMAINE HENRI REBOURSEAU, DOMAINES DU LAC, KRUG, MARTELL, MHCS, MUMM, PERNOT-RICARD, RUINART, VEUVE CLICQUOT PONSARDIN, WATER WINE AND SPIRITS...

RH / Juridique / Technique

  • ARKOS, ASIALLIANS, ATEA, CABINET GRANGER, CHRISTIAN POUSSET, HALTON, IVALUA, MEDIANE CONSEIL, NETLOOKER, PSAV, YKONE...

Autres univers du Luxe : hôtellerie, édition, art, etc.

  • FONDATION LOUIS VUITTON, GALERIE PERROTIN, LVMH HOTEL MANAGEMENT, STILETTO, SWAROVSKI ELEMENTS...

Confiez-nous votre projet

en précisant le délai de livraison idéal, les langues et la cible visée par le document à adapter ou à transcrire, ou votre besoin en interprétariat, PAO, rédaction, rewriting…

N'hésitez pas à consulter nos diférentes rubriques en cliquant sur les onglets décrivant chacune de nos compétences - qui dépassent de loin les seules prestations de rédaction français-anglais et de traduction-adaptation multilingue. En fin de chaque page, vous trouverez quelques astuces spécifiques sur ce qui serait idéalement à nous communiquer pour que votre demande soit traitée le plus aisément et le plus rapidement possible, que votre projet soit simple ou complexe.

N’hésitez pas à nous envoyer votre demande de devis gratuit en utilisant notre formulaire dédié

formulaire de demande



ou écrivez-nous directement à contact@beautywords.fr

NOUS sommes là pour VOUS.

nos coordonnées

+33 (0)1 49 67 67 67

contact@beautywords.fr

3 rue Paul Lafargue
F-92800 Puteaux
FRANCE

nos infos

Toute l’équipe BEAUTY WORDS vous souhaite de très belles fêtes !

Pour finir l’année 2016 et commencer 2017 en beauté BEAUTY WORDS, agence de rédaction,…

lire la suite

nos engagements
fiabilité - qualité
réactivité - créativité

En toute confidentialité,

pour les professionnels du luxe et de la beauté

Notre Charte Qualité vous en dit plus.